5 січня – особливий день у церковному та народному календарі України. Цього дня відзначають Навечір’я Хрещення Господнього за новим церковним календарем, відоме також як Водохресний святвечір або Голодна кутя. Пропонуємо огляд традицій, прикмет і заборон, пов’язаних із цією датою, а також інформацію про старий календарний стиль.
У 2023 році Православна церква України перейшла на новоюліанський календар, тож більшість неперехідних свят тепер святкують на 13 днів раніше. За новим стилем 5 січня – це Навечір’я Хрещення Господнього, яке завершує Святки й готує віруючих до великого свята Богоявлення.
У цей день у храмах проводять вечірні богослужіння та велике освячення води, яке символізує очищення гріхів. Освячена вода вважається особливою, її забирають додому та зберігають увесь рік.
За юліанським календарем 5 січня відзначають пам’ять святого Феодула Критського та дев’яти мучеників. Цей день також має своє символічне значення, і його продовжують святкувати ті, хто дотримується старого календаря.
Традиції дня
- Кутя на столі. На вечерю подають “голодну кутю” – пісну страву з зерен, меду, маку та горіхів. Також готують узвар та інші пісні страви.
- Відвідування храму. Віруючі йдуть на вечірню службу, освячують воду й окроплюють нею оселю.
- Молитва. Вважається, що в богоявленську ніч небо відкривається, і можна просити у Бога найщиріші бажання.
Прикмети на 5 січня
- Сніг без вітру – літо буде врожайним.
- Кури турбуються – слід очікувати хуртовини.
- Зірки на небі – гарний врожай пшениці й гороху.
- Яка погода цього дня, така буде на Масляну.
Заборони дня
- Не можна сваритися, лихословити чи бажати зла іншим.
- Заборонено відмовляти в допомозі.
- Не варто займатися прибиранням – усі справи мають бути завершені напередодні.
Іменини 5 січня
За новим стилем іменини святкують:
- Поліна, Тетяна, Лук’ян, Григорій, Йосип, Роман, Євгенія.
За старим стилем – Василь, Іван, Макар, Наум, Павло, Феодул.
Цей день є символом очищення, духовної підготовки та завершення святкового періоду. Нехай 5 січня стане для вас особливим і принесе мир, гармонію та благословення.
